Επεισόδιο 5.4:
Η Ημέρα Νύχτα
Στην πιο σκοτεινή και κρύα εποχή του χρόνου στην Αρκτική, οι κάτοικοι της Αλάσκας αξιοποιούν τις λιγοστές ώρες ηλιακού φωτός και κατασκευάζουν χρήσιμα εργαλεία, συντηρούν τη γη, κυνηγούν κι εξελίσσουν τις ικανότητες επιβίωσης.