Επεισόδιο 4.4:
Κοινωνική Εκπομπή - Επ. 4
Ο Gary και η Leah επισκέπτονται την Amber στο κέντρο αποτοξίνωσης. Η Farrah έχει ραντεβού με τον γείτονά της. Η Maci συναντά τον Ryan. Η Catelynn και ο Tyler αμφισβητούν την απόφαση να επιτρέψουν στον Butcher να μετακονίσει μαζί τους.