"Η άστατη σχέση του Jake και της Vanessa αποτελεί απειλή για την καμπάνια, κάτι που αναγκάζει την Olivia να αναλάβει δράση. Στο μεταξύ, έρχεται στο φως μια σημαντική αποκάλυψη για τη συνωμοσία που περιβάλλει τη δολοφονία του Francisco Vargas.