Ο Μέρντοχ εφευρίσκει ένα μυστηριώδες φίλτρο που αποκαθιστά τη νεανική ζωντάνια, αλλά ο τρόπος που κυνηγά μια συνεργασία θορυβεί τον Κράμπτρι.