Ο Φλιντ συνειδητοποιεί ότι η τελευταία του αποστολή θα έχει μεγάλο κόστος. Στο μεταξύ, η Ελεανορ στρέφεται για βοήθεια στον Σίλβερ, ο Μπίλι ζητά από τον Γκέιτς να αντιμετωπίσει ανοιχτά τον Φλιντ, ενώ η Μπόνι ξεκαθαρίζει τη θέση της.