Ο αστυνομικός Τζεφ Χάρντισον κυνηγά έναν ύποπτο ληστείας στο δρόμο καθώς οι ντετέκτιβ Κέβιν Χάμοντ και Τομ Ντάουνινγκ ανακρίνουν έναν άντρα ύποπτο για παράνομη πώληση αλκοόλ.