Η Jess προσκαλεί τον Nick και την Angie να περάσουν το Σαββατοκύριακο σαν ζευγαράκια, παρέα με την ίδια και τον Sam. Με το που φτάνουν όμως, ανακαλύπτει πως δεν ήταν και η καλύτερη ιδέα.