Επεισόδιο 1.17:
The Game
Καθώς γίνεται διακοπή ρεύματος και η τηλεόραση αναγκαστικά κλείνει, ο Ρέιμοντ και η οικογένεια του θα αρχίσουν ένα επιτραπέζιο παιχνίδι. Η ατμόσφαιρα όμως χαλάει καθώς προκύπτουν κάποια θέματα ηθικής και τιμιότητας μεταξύ τους.