Ο Marshall και ο μικρός Marvin προσπαθούν ακόμα να φτάσουν - με λεωφορείο - στο γάμο και τελικά παγιδεύονται στην κίνηση. Θέλοντας να κάνει τον Marvin να κοιμηθεί, ο Marhsall προσπαθεί να τον νανουρίσει αυτοσχεδιάζοντας καθώς έχει ξεχάσει να πάρει το βιβλίο με τα τραγουδάκια του.