Ο Τσάρλι Μπέιλιγκεϊτς είναι ένας αστυνομικός του Ροντ Άιλαντ, καλόβολος και πράος, μέχρι τη στιγμή που κάποιος ή κάτι τον σπρώχνει στα άκρα. Τότε, ο ήσυχος Τσάρλι περνάει σε δεύτερη μοίρα και βγαίνει στην επιφάνεια το άλλο του εγώ, ο μανιακός, βάναυσος Χανκ. Μια μέρα ο Τσάρλι αναλαμβάνει μια αποστολή ρουτίνας που αποδεικνύεται, όμως, ιδιαίτερα απαιτητική για τον διαταραγμένο ψυχισμό του: πρέπει να συνοδεύσει μια χαριτωμένη φυγάδα, την Αϊρίν, μέχρι τη Νέα Υόρκη. Τελικά, καταλήγει να την ερωτευτεί παράφορα και να καταδιώκονται πλέον και οι δύο από διεφθαρμένους εκπροσώπους του νόμου. Η απόδραση του ζευγαριού θα ήταν πολύ πιο εύκολη υπόθεση, αν ο Τσάρλι δεν έχανε τα φάρμακά του και δεν παρενέβαινε ο Χανκ - επίσης τρελά ερωτευμένος με την Αϊρίν - τις πλέον ακατάλληλες στιγμές…