Αυτή τη φορά, ο Μπάντι, ο διάσημος σκύλος-ταλέντο που έσπασε όλα τα ρεκόρ στο μπάσκετ, καταπιάνεται με το ποδόσφαιρο! Όταν ο νεαρός ιδιοκτήτης του γίνεται ο νέος μέσος επιθετικός στην ομάδα του σχολείου, ο τετράποδος φίλος του μπαίνει αμέσως στο πνεύμα! Σύντομα οι δυο τους βρίσκονται αρχηγοί της ομάδας των Timberwolves, αλλά δύο κακοί ιδιοκτήτες τσίρκου από τη Ρωσία, απαγάγουν τον Μπάντι για να κάνει ένα δικό τους σόου!