Ένας μυστικός πράκτορας των υπηρεσιών του Καναδά, παλεύει να κάνει τη δουλειά του κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες, καθώς όχι μόνο το τμήμα του έχει τον πιο περιορισμένο προϋπολογισμό, αλλά και το αφεντικό του είναι ένας πραγματικός… φραγκοφονιάς! Όμως, ότι του λείπει σε οικονομικά μέσα, του περισσεύει σε εξυπνάδα, με αποτέλεσμα να «βάλει τα γυαλιά» στους αμερικανούς συναδέλφους του, ξεσκεπάζοντας μια παγκόσμια συνομωσία.