Δύο πράκτορες της τουρκικής αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας στην Κωνσταντινούπολη, o Φιράτ (Μαχσούν Κιρμιζιγκούλ) και ο Ακάρ (Μουσταφά Σαντάλ), παρακολουθούν τις κινήσεις μια ομάδας τρομοκρατών. Μετά από μια αιματηρή σύγκρουση, η αστυνομία δεν καταφέρνει να συλλάβει τον αρχηγό των τρομοκρατών που ακούει στο κωδικό όνομα "Dejjal" (Αντίχριστος). Στην πορεία αποκαλύπτεται ότι το πραγματικό όνομα του Dejjal είναι Χασί Γκούμους και πολύ άμεσα η Ιντερπόλ εκδίδει ένταλμα σύλληψής του. Λίγο αργότερα, στη Νέα Υόρκη, μία ομάδα του FBI με αρχηγό τον Πράκτορα Μπέκερ (Ρόμπερτ Πάτρικ) εισβάλλει στο διαμέρισμα του φαινομενικά φιλήσυχου διανοούμενου Μουσουλμάνου Χασί Γκούμους (Χαλούκ Μπίλγκινερ). Οι Φιράτ και Ακάρ καταφθάνουν άμεσα για να τον μεταφέρουν με ασφάλεια στην Τουρκία. Καθώς όμως κατευθύνονται προς το αεροδρόμιο JFK, πέφτουν σε ενέδρα μιας ομάδας μασκοφόρων, της οποίας ηγείται ο στενός φίλος του Χασί, Μάρκους (Ντάνι Γκλόβερ). Ο Χασί εξαφανίζεται και οι δύο αντιτρομοκρατικοί πράκτορες αποφασίζουν να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους, για να ανακαλύψουν στην πορεία ότι ο Χασί είναι πολλά παραπάνω από ό,τι φαντάζονταν αρχικά.

Πόση σημασία έχει η αθωότητα, όταν το μόνο που θέλεις είναι να πάρεις εκδίκηση;
Μια ιστορία αγάπης, φιλίας, μισαλλοδοξίας και προκατάληψης.

ΛΙΓΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ

• Ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος της ταινίας Μαχσούν Κιρμιζιγκούλ ξεκίνησε να γράφει το σενάριο πριν από 11 χρόνια και εμπνεύστηκε τον τίτλο του έργου από το γνωστό παραδοσιακό τούρκικο τραγούδι “Bitlis’te Bes Minare”.

• Τα γυρίσματα του φιλμ ξεκίνησαν τον Απρίλιο της περασμένης χρονιάς στη Νέα Υόρκη και συνεχίστηκαν στην Κωνσταντινούπολη, όπου και ολοκληρώθηκαν τον Ιούνιο του 2010. Η ταινία κόστισε περί τα 20 εκατομμύρια δολάρια.

• Για να επιτύχει τη συγκεκριμένη αισθητική του φιλμ, ο διευθυντής φωτογραφίας χρησιμοποίησε αναμορφική κάμερα 35mm, σε συνδυασμό με δύο κάμερες 1-Arri 435 για τις σκηνές της έντονης δράσης και για τα χειροκίνητα γυρίσματα.

• Η ταινία έκανε πρεμιέρα στην Τουρκία στις 5 Νοεμβρίου 2010 σε 700 αίθουσες και το πρώτο σαββατοκύριακο της προβολής της σημείωσε εισπράξεις της τάξεως των 4,8 εκατομμυρίων δολαρίων. Επί 4 εβδομάδες βρισκόταν στην κορυφή του τουρκικού box office και συμπλήρωσε περί τα 40 εκατομμύρια δολάρια από εισιτήρια σε Τουρκία και ΗΠΑ.

• Για την προώθηση του έργου, ο Τούρκος γραφίστας Εμρά Γιουσέλ σχεδίασε τη χαρακτηριστική «κορυφογραμμή» της Νέας Υόρκης, μόνο που ανάμεσα στους χαρακτηριστικούς της ουρανοξύστες «ξεφυτρώνουν» μιναρέδες.

• Σύμφωνα με τον υπεύθυνο για τη διανομή της ταινίας, Γιαρέκ Ντανιελάκ, όταν έγινε παρουσίαση του έργου στο American Film Market του Λος Άντζελες σημειώθηκε μεγάλο ενδιαφέρον: «Δεχθήκαμε περισσότερες προτάσεις από ότι περιμέναμε. Εκτός από τους τρεις Αμερικανούς διανομείς, μας πλησίασαν επίσης εταιρείες διανομής από όλο τον κόσμο, από τη Μεγάλη Βρετανία και την Ιαπωνία μέχρι το Λουξεμβούργο».

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ: 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ CINEGRAPH