Η Μαξ βγάζει τα προς το ζην δουλεύοντας ως σερβιτόρα σε ένα κλασσικό εστιατόριο της Νέας Υόρκης αλλά και ως νταντά σε μια πλούσια οικογένεια. Ζει με τον φίλο της σε ένα μικρό διαμέρισμα. Με τη ρουτίνα να κυριαρχεί στη ζωή της, η Μαξ είναι συμβιβασμένη χωρίς φιλοδοξίες. Όλα αυτά μέχρι τη στιγμή, που έρχεται στο μαγαζί μια νέα σερβιτόρα, η Κάρολαϊν, και φέρνει τα πάνω κάτω στη ζωή της.
Η Κάρολαϊν είναι το αντίθετο της Μαξ, χαριτωμένη, με εκλεπτυσμένο γούστο, μεγαλωμένη σε πολύ πλούσια οικογένεια με όλες τις ανέσεις και με μόρφωση στα καλύτερα σχολεία. Ο τρόπος ζωής της όμως άλλαξε πολύ γρήγορα καθώς τα πλούτη του μπαμπά αποδείχθηκαν πως δεν ήταν τίποτε άλλο παρά μια μεγάλη απάτη. Έτσι χωρίς να έχει άλλη επιλογή έπρεπε να βρει μια δουλειά για να επιβιώσει.
Τα δύο κορίτσια, παρά τις διαφορές τους, δεν αργούν να γίνουν φίλες και να θέσουν έναν κοινό στόχο, να μαζέψουν 250.000 δολάρια για να ανοίξουν το δικό τους μαγαζί. Όμως οι διαφορετικοί κόσμοι από τους οποίους προέρχονται η Κάρολαϊν και η Μαξ, κάνει τη συνεννόηση μεταξύ τους πολύ δύσκολη, αν όχι αδύνατη, προσφέροντας όμως άφθονο γέλιο στο κοινό. Με έξυπνα αστεία, γρήγορους διαλόγους και δευτερεύοντες χαρακτήρες, που παραπέμπουν σε καρικατούρες, η σειρά υπόσχεται απολαυστικές στιγμές κλασικής κωμωδίας. Στις δύσκολες εποχές που ζούμε, λίγο πολύ όλοι θα ταυτιστούμε με τα δύο κορίτσια, που παρά τις αντιξοότητες δεν σταματούν να πιστεύουν στα όνειρά τους…

Όπως είχε πει ο Φρανκ Σινάτρα, «αν τα καταφέρεις στη Νέα Υόρκη, μπορείς να τα καταφέρεις παντού»…
Από τον δημιουργό του «Sex And The City», της σειράς, που καθήλωσε εκατομμύρια τηλεθεατές και κέρδισε 8 χρυσές σφαίρες, Μάικλ Πάτρικ Κινγκ και την κωμικό Γουίτνεϊ Κάμινγκ, έρχεται μία ξεκαρδιστική κωμωδία με πρωταγωνίστριες δύο τελείως διαφορετικά κορίτσια, που προσπαθούν να πραγματοποιήσουν τα όνειρά τους.

Το 2012 η σειρά τιμήθηκε με το βραβείο «Αγαπημένη Νέα Κωμική Σειρά» στα «People’s Choice Awards».