«Η αγάπη», το τραγούδι - επιτυχία του Τριαντάφυλλου είναι έτοιμο να παρουσιαστεί στην πρώτη μεγάλη συναυλία στο μαγαζί. Ο Τριαντάφυλλος, ο Παντελάκης, η Λίλη και η Ρίτα κάνουν διαρκώς πρόβες με την μπάντα και στήνουν τη σκηνή στο μπαρ. Όμως ο Σωτήρης για άλλη μια φορά αντιδρά αρνητικά. Πιστεύει ότι ο Τριαντάφυλλος είναι ένας αποτυχημένος και τους απαγορεύει να κάνουν live. Στο μεταξύ, η Αστερόπη αναστατωμένη από την είδηση ότι παντρεύεται ο Νίκος Στεφάνου του τηλεφωνεί και τον συναντάει στο σκάφος του. Τέλος, ο Παντελάκης γοητεύεται από τη χαριτωμένη και μυστηριώδη Ιζαμπέλα (Κατερίνα Παπουτσάκη) η οποία θα τον μυήσει στον κόσμο της υγιεινής διατροφής κάτω από τη μύτη της Λίλης. Τη βραδιά του πρώτου live, όλα μπερδεύονται περισσότερο...