Ο Τσάρλι και ο Ίτσι, τα δύο σκυλάκια, επιστρέφουν στη Γη για να βρουν το κέρας του αρχάγγελου Γαβριήλ, αλλά κατά τη διαδρομή πέφτουν πάνω σε ένα αξιαγάπητο αγοράκι, τον Ντέιβιντ, που το έχει σκάσει από το σπίτι του.