Επεισόδιο 2.2:
Ντέρικ Μπερντ
Ο Ντέρμοτ Μέρναχαν θυμάται το πρωί της 2ας Ιουνίου 2010, όταν μαθεύτηκε η είδηση ότι ένας ένοπλος κυκλοφορεί ελεύθερος στην Κάμπρια, σκοτώνοντας αδιακρίτως. Μαζί με τον έμπειρο ντετέκτιβ Κλάιβ Ντρίσκολ, ο Ντέρμοτ ανατρέχει στα γεγονότα της μέρας.