(2020). Επεισόδιο: Μέσα στη νύχτα. Η Σου Έικενς πρέπει να προστατέψει το Κάβικ από τους κινδύνους που παραμονεύουν. Οι Χέιλστοουν εκμεταλλεύονται το νυχτερινό σκοτάδι για την αναζήτηση τροφής κάτω από τον πάγο.