Ο Γεράσιμος Μαντούβαλος είναι ένας πολύ επιτυχημένος πλαστικός χειρουργός και συνεταίρος στην κλινική "Όψη", που ειδικεύεται σε επεμβάσεις αισθητικής. Συνεργάζεται με την επίσης επιτυχημένη γιατρό και φίλη του από τα φοιτητικά χρόνια, Λυδία Λεμπέση. Ο Γεράσιμος ειδικεύεται στα λίφτινγκ και γενικά σε ό,τι αφορά την αισθητική βελτίωση της εμφάνισης. Αντίθετα, η Λυδία ασχολείται μόνο με παθολογικές περιπτώσεις και με την έρευνα. Ο τρίτος συνεταίρος στην "Όψη" είναι ο παιδικός φίλος του Γεράσιμου, Θρασύβουλος.

Ο Γεράσιμος είναι ανύπαντρος από άποψη πιστεύοντας ότι "όσο έχουμε νιάτα, πρέπει να το γλεντάμε". Συμπεριφέρεται σαν αιώνιος έφηβος και σχετίζεται μόνο με μικρούλες. Η Λυδία είναι και αυτή ανύπαντρη, με ελάχιστους δεσμούς στο παρελθόν, πάντα αποτυχημένους εξαιτίας του ιδιόρρυθμου χαρακτήρα της. Είναι με δυο λόγια "τρελή επιστήμων". Ο Γεράσιμος, για να αποφεύγει τον γάμο, ισχυρίζεται πως είναι παντρεμένος και πως δεν μπορεί να χωρίσει γιατί η γυναίκα του είναι ετοιμοθάνατη. Κάποια στιγμή αναγκάζεται να παρουσιάσει την "ετοιμοθάνατη" σύζυγό του και η Λυδία, για να βοηθήσει τον φίλο της, δέχεται να υποδυθεί αυτό το ρόλο. Το γεγονός αυτό θα τη φέρει πιο κοντά στον Γεράσιμο και θα ανακαλύψουν κι οι δύο ότι υπάρχει μια ανομολόγητη ερωτική έλξη μεταξύ τους.

Στον δεύτερο κύκλο του "Λίφτινγκ", αυξάνονται οι περιπέτειες των ηρώων στο κυνήγι της αιώνιας νεότητας και του έρωτα. Ο Γεράσιμος Μαντούβαλος και η Λυδία Λεμπέση σέρνουν πρώτοι το χορό, αλλά όχι του Ησαϊα. Γιατί ενώ φτάνουν μέχρι τα πρόθυρα του γάμου, ποτέ δεν περνούν τις πύλες της εκκλησίας. Αντίθετα, φεύγουν τρέχοντας...