Η Τζούντιθ ανακοινώνει στον Άλαν πως πρόκειται να ξαναπαντρευτεί. Εκείνος ανακουφίζεται μιας και δεν θα είναι πια υποχρεωμένος να της πληρώνει διατροφή. Όταν ο αρραβωνιαστικός της αρχίζει να το ξανασκέφτεται, ο Άλαν και ο Τσάρλι προσπαθούν να τον βοηθήσουν να ξεπεράσει τις όποιες αμφιβολίες ...