Όταν ένα νεαρό κορίτσι εξαφανίζεται σε μια τοπική γιορτή, οι Max και Leroy ξεκινούν για μία μυστική αποστολή προκειμένου να ανακαλύψουν εάν πρόκειται για παραφυσική δραστηριότητα ή διαφημιστικό κόλπο.