Ο Mέρτοου πιστεύει ότι η συνεργασία με τον Κόουλ ήταν τελικά λάθος. Ο Μέρτοου είναι απασχολημένος με τα δικά του προβλήματα και ξεχνά ότι η Τρις εξακολουθεί να αντιμετωπίζει μετατραυματικό σοκ.