Η Νανά αναγγέλλει ότι έρχεται από την Γερμανία μία κοπέλα με την οποία αλληλογραφεί και λογαριάζει να την φιλοξενήσει. Η οικογένεια το δέχεται αναγκαστικά, αλλά όταν υποδέχονται την ξένη βλέπουν πως πρόκειται για μία έξαλλη νέα, που από την πρώτη κιόλας στιγμή ρίχνεται στο Ντίνο.