Οι Μέδικοι φεύγουν για την εξοχή για να μην κολλήσουν πανούκλα, αλλά ο Μάρκο μένει στη Φλωρεντία για να ερευνήσει τους Κορόνα, μια οικογένεια που φαίνεται να έχει σχέση με τη δολοφονία του Τζιοβάνι.