Τον τελευταίο χρόνο, ο Έρικ και η Ντανιέλ Χανάν, ζουν και εργάζονται στο τρίτης κατηγορίας τροχόσπιτό τους. Λατρεύουν να βρίσκονται μόνιμα στο δρόμο, αλλά δεν τους ενθουσιάζει η έλλειψη χώρου. Αναζητούν τώρα ένα μεγαλύτερο τροχόσπιτο.