Ο Μάικλ Άντερσον και ο Λούις Γκαρσία είναι μαζί εδώ και χρόνια και αναζητούν ένα καινούριο σπίτι που θα τους επιτρέψει να έρθουν σε επαφή με την υπέροχη ύπαιθρο της Χαβάης.