Η ομάδα καταφέρνει να ολοκληρώσει τη μεταφορά των δέκα ελεφάντων στο νέο τους σπίτι αφού τους χορήγησαν αναισθητικό από ελικόπτερο και τους φόρτωσαν σε μεγάλο φορτηγό.