Το πάθος των ερωτευμένων σπρώχνει τον Άνχελ και τη Βικτόρια να συναντηθούν σε μια ερημική παραλία, χωρίς να γνωρίζουν ότι υπάρχει μάρτυρας των ερωτικών τους στιγμών. Στο μεταξύ, η Βιθέντα ανακαλύπτει ότι είδαν τον Χούλιο να μπαρκάρει για την Αμερική.