ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Εκκρεμής υπόθεση. Όταν ένας ετοιμοθάνατος ομολογεί το φόνο της γυναίκας του, οχτώ χρόνια πριν, ο Μέρντοχ πιστεύει πως έχει κλείσει η υπόθεση. Όμως, υπάρχουν αδιάσειστα στοιχεία που δείχνουν ότι αποκλείεται να το έκανε αυτός και ο Μέρντοχ ζητά τη βοήθεια της Δρ Τζούλια Όγκντεν για να το ερευνήσουν.