Κι ενώ η εποχή που λιώνουν οι πάγοι πλησιάζει στο τέλος της, οι κάτοικοι της Αλάσκας μάχονται με αντίπαλο τον χρόνο και προσπαθούν να εκμεταλλευθούν όσο γίνεται περισσότερο τις τελευταίες φωτεινές μέρες στην Αρκτική.