Ο Μάικ πηγαίνει την ομάδα στην πόλη του, στο Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνα, για να διασώσουν τις πινακίδες που έχουν ξεμείνει από την πρώτη του δουλειά.