Επεισόδιο 1.5:
Η ομαδικότητα αποδίδει
Ο Τζον και η Έττα δουλεύουν μέσα στο κρύο για να ολοκληρώσουν το εξωτερικό του σπιτιού πριν φτάσει άλλη μια μεγάλη θύελλα. Λόγω των χαμηλών θερμοκρασιών και της μικρής μέρας, κάθε βήμα που κάνουν είναι σημαντικό.