Ο Ντίλαν και η Λίζι ερευνούν τον φόνο μιας γυναίκας αγνώστου ταυτότητας, για να καταλήξουν στο ότι το θύμα σκοτώθηκε κατά λάθος! Τώρα, θα πρέπει να ανακαλύψουν το κίνητρο και τον πραγματικό στόχο του δολοφόνου πριν να είναι αργά.