Η μεγαλύτερη αποικία νυχτερίδων στον πλανήτη μαυρίζει τον ουρανό του Τέξας. Στο μεταξύ, τουρίστες και μαυροπτερυγοκαρχαρίες στη Νότια Φλόριντα έχουν περισσότερα κοινά μεταξύ τους από όσο φαντάζεστε.