Ο Καρτσέτι αντιμετωπίζει το πρώτο του δίλημμα. Ο Ράντι περιθωριοποιείται στο σχολείο. Ο Ομάρ επισκέπτεται τον Τζο, ενώ ο Φρίμον συνειδητοποιεί κάτι.