Ενώ βρίσκονται σε εξέλιξη οι έρευνες για τον εντοπισμό ενός άντρα που εξαφανίστηκε καθώς διέσχιζε το πάρκο με το ποδήλατό του, η Κικ συγκρούεται με τη μητέρα της και η Πόλα έρχεται αντιμέτωπη με συγκλονιστικές αποκαλύψεις.