Επεισόδιο 1.7:
Episode #1.7
Η θεραπεία ενός καρκινοπαθούς ασθενούς φέρνει τον Κόνραντ και τη Λέιν σε αντιπαράθεση, ενώ η ένταση κλιμακώνεται όταν ο Τζουντ δέχεται να πραγματοποιήσει την επιθετική επέμβαση. Επίσης, ο Μπελ συνειδητοποιεί ότι χρειάζεται τη Μίνα.