Το επεισόδιο επικεντρώνεται γύρω από το τον παγκόσμιο αγώνα Transat AG2R, στο γιοτ Figaro Benetau, και παρουσιάζει όλα τα μυστικά της διοργάνωσης που λαμβάνει χώρα κάθε δύο χρόνια. Μην χάσετε συνεντεύξεις με μερικούς ακόμα αθλητές που έλαβαν μέρος στη ρεγκάτα.