Η Ρεμπέκα προσπαθεί να αποφύγει τις προσεγγίσεις του Μάρτιν χρησιμοποιώντας τον 'αρραβώνα' της με τον Σαμ. Καθώς, όμως, ο Σαμ λείπει στο Μεξικό για επαγγελματικούς λόγους, ο Μάρτιν επανέρχεται δριμύτερος στο πεδίο της διεκδίκησης.