Το επεισόδιο ερευνά τη νόσο των Λεγεωνάριων, μία ασθένεια για την οποία γνωρίζουμε πολύ λίγα πράγματα και αφηγείται ένα περιστατικό στη Φιλαδέλφεια, όπου μολύνθηκαν 180 άτομα και στη συνέχεια κατέληξαν τα 29.