Η ομάδα M-Fish ξεκινά για μία μυστική αποστολή με στόχο να εντοπίσει όσους ψαρεύουν λαθραία. Η Ακτοφυλακή προχωρά σε μία καθυστερημένη σύλληψη.