O κ. Φρι έχει επισκεφθεί την Μις Κίτι στην Κοπεγχάγη και αποφασίζει να γυρίσει στο ξενοδοχείο και να ανοίξει τα χαρτιά του. Πώς λες όμως στην γυναίκα του ότι την εγκαταλείπεις; Αποφασίζει να ζητήσει την συμβουλή του πιο έμπειρου σε αυτά τα ζητήματα, του κ. Βάϊζε.