Η Λόρα και ο Γκάι θέλουν να αγοράσουν ένα ακίνητο στην Τορτόλα των Βρετανικών Παρθένων Νήσων, ως επένδυση αλλά και για λόγους αναψυχής. Θα καταφέρουν να βρουν κάποιο σπίτι φιλικό προς ενοικίαση, που να είναι ταυτόχρονα και ένα εξοχικό διακοπών που θα μπορούν να το απολαύσουν;