Επ. 9
Δράσης (1967). Οι σχέσεις των Η.Π.Α. με την Κουάλα Ροκάτ, μια μικρή χώρα στα σύνορα Κίνας-Ινδίας, απειλούνται όταν ένας εθνικός θησαυρός αγοράζεται παράνομα από Αμερικανό συλλέκτη. Θα καταφέρει η Ομάδα Επικίνδυνων Αποστολών να τον πάρει πίσω; Παραγωγή: ΗΠΑ. (45')