Βλέποντας τον Γούντι να νοσταλγεί την πατρίδα του, η παρέα στο μπαράκι κανονίζει μια επίσκεψη-έκπληξη από την κοπέλα του. Στο μεταξύ, ο Φρέιζερ αποφασίζει να αποπληρώσει τα οφειλόμενα στο Cheers αναλαμβάνοντας καθήκοντα επιστάτη.