Σε μια ήσυχη στιγμή ψαρέματος αυστραλιανού σολωμού ξαφνικά ξεσπά κόλαση όταν πλησιάζουν κοκκάλια, ύστερα ένας ξιφίας...Τελικά ο Μίλαν και ο Νέιθαν επιστρέφουν κουρασμένοι και έντρομοι από τη μάχη.