Η Άνυα, σκύλος της αστυνομίας, πάσχει από δισκοπάθεια και ο συνοδός της τη φέρνει στην κλινική για θεραπεία. Η εγχείρηση όμως που χρειάζεται είναι πολύ επικίνδυνη.