Επ. 30
Γουέστερν (1960). Όταν ο πατέρας του φυλακίζεται για φόνο και η μητέρα του πεθαίνει, ο μικρός Μπίλι μετακομίζει στο Ποντερόζα και σύντομα γίνεται φίλος με τον Χος. Τι θα συμβεί, όμως, όταν ο πατέρας του δραπετεύσει και έρθει για να τον πάρει πίσω; Παραγωγή: ΗΠΑ. (45')