Μία νταντά καλεί την υπηρεσία παιδικής προστασίας, αναφέροντας υψηλό επίπεδο νατρίου, ακατάλληλα ενδύματα και κακή υγιεινή. Η πώληση ενός τραπεζιού μπιλιάρδου έχει άδοξο τέλος και προκαλεί μία έντονη διαφωνία.