Η Έλεανορ, ο Τσίντι, η Ταχάνι κι ο Τζέισον πασχίζουν να πάρουν από κοινού μια σημαντική απόφαση, αλλά δυσκολεύονται να αφήσουν στην άκρη τις διαφορές τους. Εν τω μεταξύ, ο Μάικλ προσπαθεί να δει την κατάσταση υπό νέο πρίσμα.